The company revived the finances of the Oxford Union with a generous £ 1m endowment. 那家公司慷慨捐款100万英镑,使牛津辩论学会的财务状况得以好转。
Company officials say striking union members should stay home today. 公司管理人员说参加罢工的工会会员今天应该呆在家里。
A prototype of the citycar built by MIT and the Spanish company denokinn will be unveiled at European Union headquarters in Brussels this month under the project name hiriko. 这款由麻省理工学院和西班牙公司DenokInn制造的城市微型车样车本月初将在位于布鲁塞尔的欧盟(EuropeanUnion)总部亮相,其所属项目名名叫Hiriko。
Members are to meet later Tuesday, following the expiration of a21-day ultimatum issued by the union to the oil company to desist from what the union termed "unfriendly" labor practices. 该工会的成员们将在星期二晚些时候开会。此前,该工会向石油公司提出的让他们不要从事不友好的劳工行为的21天的最后期限已经超过。
The company is prepared to play hardball with the union. 公司决定跟工会硬碰硬。
The company has a union representative, who is one of the employees. 公司有一名工会代表,他也是雇员之一。
The state-owned underground company was locked in negotiations with Union leaders on Thursday afternoon. 星期四下午,这家国有地铁公司与工会负责人举行了谈判。
The relation of the labour union of state-owned company and workers congress is: labour union is the working orgnaization of the workers congress, is not its standing body. 国有企业的工会与职工代表大会的关系是:工会是职工代表大会的工作机构,而不是它的常设机构。
A company that hires only union members. 只雇佣工会会员的公司。
The agreement in Shenyang locks in an 8 per cent pay rise both this year and next for Wal-Mart employees, a company spokesman and union officials told the financial times yesterday. 公司发言人及工会负责人昨日告诉英国《金融时报》,在沈阳签订的合同规定,沃尔玛员工今明两年的涨薪幅度均为8%。
ESAT Telecommunications, Ireland's second largest phone company, has lodged legal complaints with European Union authorities about barriers in Ireland's phone market, including interconnection rates. 爱尔兰第二大电话公司ESAT电信就其在爱尔兰电话市场中遇到的各种阻力,包括网络互连费用,向欧盟提出控诉。
Take positions of chief analyst of China agency of U.S.AbleTrend company, contributing column editor of magazine named Financial Union Financing, financing channel special guest of Shanghai TPTV. 现任美国安倍胜公司中国首席分析师,《金融联理财》期刊特约专栏作者,上海TPTV理财频道特约嘉宾。
A proposed takeover of a engine-parts maker in Michigan in 1998 fell apart when the company's union rejected the reduced employment benefits offered to its US workers. 1998年,对密歇根州一家发动机零件制造商的收购遭遇失败,原因是工会拒绝降低向美国工人提供的福利。
Those complaints, which Intel denies, have already led to regulatory action against the company in Japan, South Korea and the European Union, and last week brought a lawsuit from Andrew Cuomo, New York attorney-general. 英特尔一直否认这些指控,但这些指控已经导致日本、韩国及欧盟(EU)采取了针对该公司的监管行动,上周美国纽约州司法部长安德鲁库默(AndrewCuomo)也对其提起公诉。
In Europe or America, having a union is like having a [ rival] manager in the company, said a government official. Here a union is to help the company be more productive. 在欧洲或美国,建立工会就像是在公司里安排了一个(对立的)管理者,一位政府官员表示,在这里,工会是为了帮助企业提高生产率。
On Wednesday, the head of the Atlanta-based company's pilots union said in a letter to rank-and-file members that a combination involving Delta may be close. 本周三,总部位于亚特兰大市的达美航空公司机师工会主席在致民众的一封信中指出达美航空近期将进行合并。
Arbitrate between the company and the union 在公司与公会之间作仲裁
The Board also ordered the company to provide the union organizers with a list of the names and addresses of employees eligible to vote in the election. 委员会还命令公司向工会组织者提供一份有资格参加投票选举的雇员的名单和住址。
A union of workers for a single company; a union not affiliated with with a larger union. 某一单独的公司的工会;不附属于一个更大工会的工会。
Did your company go union? I heard that many companies in out industry are being unionized, so it's getting harder and harder to compete on a level playing field. 你们公司加入工会组织了吗?我听说我们行业的很多公司都入会了,所以要想在同一比赛场地上竞争越来越难了。
Labor contract covering the recruitment, employment, dismissal and other matters concerning the staff and workers of the joint venture company shall be drawn up between the joint venture company and the trade union of the joint venture company collectively or individually. 合营公司职工的招收、招聘、辞退等事项,由合营公司和合营公司的工会组织集体或个别职工之间订立劳动合同加以规定。
The company aims eventually to distribute its products throughout the European Union. 公司的目标是最终在整个欧盟发售它的产品。
The company issue a writ to prevent the trade union from go on strike. 公司发布了一项阻止工会罢工人命令。
Company labour union regards the job of the workers congress as the orgnaization, should check supervise and urge the executive circumstance of workers congress resolution, start a worker to implement workers congress resolution. 企业工会作为职工代表大会的工作机构,应该检查督促职工代表大会决议的执行情况,发动职工落实职工代表大会决议。
Union officials say supervisors threatened the loss of jobs and company housing if workers voted to join the union. 工会官员表示监督部门的人威胁工会的工人如果投票决定加入工会的话将失去工作以及公司的供给住宅。
For example, had I continued on with my flying career, I would have sought a company that had a strong pilots union. 例如,如果我继续我的飞行生涯,我就会寻找一家拥有强有力的飞行员工会的公司。
The company and the union agreed that the worker's wages should be subjected to changes in the cost of living. 公司和工会商定,今后工人工资应比照生活费用的变化而调整。
Public company is not only the capital union, but also the shareholder's union; 上市公司既是资本的联合,又是股东的联合;
Secondly, we must make the establishment of the articles of incorporation and the management of the company to be a closed union, and formulate individual and practical feasible articles of incorporation. 其次,应当将公司章程的制定与公司治理紧密的结合起来,制定出有个性并切实可行的公司章程。